A business lease is a complex contract involving the temporary transfer of the management of a commercial, industrial, or artisan business. This type of contract, while offering significant benefits for both parties involved, can generate disputes over various aspects, including business management, maintenance of assets, or payment of fees. Mandatory mediation is a key tool for resolving these disputes effectively, avoiding lengthy and costly court proceedings.
Application examples of the business lease agreement
A business lease is an agreement through which the owner of a business (lessor) grants another person or company (lessee) the right to use the business in exchange for periodic consideration. The lessee operates the business at his or her own risk, while the lessor retains ownership of the business assets and equipment. Here are some practical examples of the application of a business lease agreement:
- Renting a Restaurant: The owner of a restaurant decides to rent the business to a young entrepreneur who wishes to run the premises without buying it. The contract includes the lease of the premises, kitchen equipment, furniture, and food and beverage license. Goal: The tenant can run the restaurant as his own, benefiting from an already established business, while the owner retains ownership and receives a monthly fee.
- Rental of a Hotel: A hotelier decides to retire for a few years and leases the business, which includes the building, equipment, contracts with suppliers, and existing customers, to a hotel management company. Goal: The tenant can exploit the facility without having to invest in the purchase, while the owner continues to receive an income from the rent.
- Renting a Clothing Store: The owner of a chain of clothing stores rents one of its stores to a local entrepreneur. The contract includes the lease of the warehouse, equipment, and remaining inventory, and provides for the continuation of the brand and business. Goal: The tenant can operate the store under an established brand name, while the owner retains control of the property.
- Renting a Farm: A landowner decides to rent his farm to a younger farmer. The contract includes the lease of land, farm machinery and licenses for agricultural production. Purpose: The lessee can manage agricultural production at his or her own risk, benefiting from an already structured and resourced farm, while the lessor receives rent without directly managing the business.
- Renting a Beauty Salon: The owner of a beauty salon moves abroad for an extended period and decides to rent the business to another beautician. The contract includes use of the premises, equipment, clientele, and existing staff. Goal: The tenant manages the salon and assumes the entrepreneurial risks, while the owner continues to earn a passive income without permanently abandoning the business.
- Renting a Bar: The owner of a bar, located in a tourist area, decides to rent it for the summer season to a person who wishes to run the business only for that period. The contract includes the use of the premises, the equipment for serving drinks, and the business license. Goal: The tenant can take advantage of the already established seasonal business without having to open a new bar from scratch, while the owner continues to receive a fee for the business.
- Lease of a Factory: A contractor leases his furniture manufacturing factory to another company in the industry, which will use the plant and machinery to produce its own products. The contract stipulates that the tenant will operate the factory as if it were its own, but will return all assets upon expiration. Goal: The tenant can gain access to an already operational manufacturing facility without making initial investment in machinery and equipment, while the landlord receives rent.
- Renting a Gymnasium: The owner of a gym decides to rent it to a personal trainer who wishes to expand his business. The contract includes the use of the existing equipment, premises and clientele. Goal: The tenant can run the gym without investing in equipment, taking advantage of an already established business, while the landlord receives rent.
- Lease of a Pharmacy: The owner of a pharmacy leases the business to a pharmacist for a few years, including the property, capital assets, and licenses to sell pharmaceuticals. Goal: The pharmacist can run the business without buying the pharmacy, while the owner continues to earn income through rent.
- Rental of a Pastry Shop: A pastry shop owner decides to rent the business to another pastry chef to focus on other projects. The contract provides for the lease of the laboratory, equipment, and brand name. Goal: The tenant can run an already well-established bakery, while the owner retains ownership and receives a monthly rent.
These examples demonstrate how business leasing can be a flexible and advantageous solution for both landlords and tenants, enabling the management of an established business without the need to purchase business assets directly.
When is mediation mandatory in business leasing?
Mandatory mediation is provided in all disputes arising from the business lease contract, particularly when disputes arise between the tenant and the grantor. According to Legislative Decree 28/2010, mediation is a mandatory step before legal action can be initiated. Here are the ten main types of disputes in this area:
- Payment default: Disputes related to non-payment of rent or late payment by the tenant, which may jeopardize the business continuity of the company.
- Failure to meet contractual obligations: Disputes concerning the tenant’s failure to meet contractual obligations, such as keeping the business in good operating condition or complying with industry regulations.
- Inappropriate use of the company: Disputes related to the use of the company for purposes other than those agreed upon in the contract, which may damage the company’s reputation or valuation.
- Return of the farm: Disputes at the end of the lease regarding the conditions under which the farm is returned to the owner, especially if there is damage or unauthorized changes.
- Contract Renewal: Disputes related to contract renewal conditions, including lease terms and changes in pre-existing conditions.
- Violations of employee rights: Problems that arise when the tenant fails to respect the rights of the company’s employees, potentially exposing the landlord to legal risks and penalties.
- Tax and accounting issues: Disputes related to the company’s tax and accounting management, including nonpayment of taxes and contributions that may adversely affect the owner’s financial position.
- Property Disputes: Disputes over assets that are part of the business, such as equipment or stock, and that may be damaged, lost, or mismanaged.
- Unauthorized subletting: Problems that arise when the tenant sublets the business or part of it without the consent of the owner, contravening the terms of the contract.
- Early termination of contract: Disputes related to one party’s decision to terminate the contract before its scheduled expiration, resulting in discussions on penalties, compensation, and exit terms.
These types of disputes may require legal intervention for their resolution and often involve complex negotiations and court procedures to ensure that the rights of both parties are protected and respected. Mediation offers an opportunity to resolve these disputes quickly and inexpensively, avoiding the risks and costs associated with litigation.
Advantages of mediation in business leasing
Opting for mandatory mediation in business lease disputes offers numerous advantages:
- Reduced time: While a lawsuit may take months or years to reach a conclusion, mediation can be completed within a maximum of three months (extendable by the parties), allowing the parties to reach an agreement quickly.
- Lower costs: The costs of mediation are significantly lower than those of court proceedings. In addition, costs are generally shared between the parties, reducing the financial burden on each party involved.
- Flexible solutions: Mediation allows parties to find creative, customized solutions that may not be available through a court verdict. This is especially important in business leasing, where operational needs may change over time.
- Preservation of business relationships: Mediation takes place in a confidential and collaborative setting, which helps preserve business relationships between the tenant and the grantor, reducing the risk of future conflicts.

Mediation procedure in business leasing
The mediation process in business leasing begins with the filing of a petition with a Mediation Body. The appointed mediator will guide the parties through the process, facilitating dialogue and helping to reach an agreement that satisfies all parties involved.
Documentation Needed
To initiate mediation, it is helpful to collect and submit a number of relevant documents, including:
- Business Lease Agreement: The document that sets out the terms and conditions of the lease, including the obligations of the parties and termination clauses.
- Financial documentation: Evidence of fee payments, company balance sheets, and other relevant financial information.
ADR Center will provide specific guidance on what documents are needed depending on the nature of the dispute.
Common disputes in business leasing
Disputes that arise most frequently in business leasing include:
- Failure to Pay Rent: The tenant may find it difficult to meet rent payment deadlines, generating disputes with the lessor.
- Maintenance of Company Assets: Disagreements regarding responsibility for routine or extraordinary maintenance of company assets, including machinery, equipment, and buildings.
- Operational Management of the Company: Conflicts related to the day-to-day management of the company, including implementing operational strategies or conducting business in a manner consistent with contractual stipulations.
Mediation provides an environment in which these issues can be addressed collaboratively, reducing the risk of deteriorating business relationships.
Lawyer’s role in business lease mediation
Although mediation is a less formal process than legal litigation, the presence of a lawyer is highly recommended. The lawyer can provide legal advice during mediation, ensuring that the client’s rights are protected and that the agreement reached is fair and in accordance with the law. Particularly in business lease disputes, it is crucial to have a lawyer who can advise on contractual issues, tax implications, and potential legal risks, ensuring that the agreement complies with applicable regulations and the interests of all parties involved.
Fiscal and economic benefits
One of the main benefits of mediation for real rights is the tax benefits. According to Legislative Decree 28/2010, the record of an agreement reached in mediation is exempt from registration tax for values up to 100,000 euros. This provides significant savings compared to a court case. In addition, the parties are entitled to a tax credit of up to 600 euros on the costs incurred in mediation, making this method not only faster, but also cheaper.
Conclusion
With ADR Center, Italy’s leading dispute resolution provider, you can access a high-quality mediation service supported by experienced mediators and an innovative platform that makes the entire process simple and accessible. Over the past 25 years, ADR Center has successfully handled more than 70,000 mediation procedures including in the area of Company Rent disputes, achieving a success rate of more than 70%. If you wish to resolve a dispute related to real rights quickly and efficiently, file your mediation or accredit your profile on ADR Center’s platform now. Registration is simple and straightforward.